エリク、お誕生日おめでとう。
こうしてあなたのお誕生日をお祝いするのも、もう本当に何度目になるでしょう。
あなたと一緒に年齢を重ねて、こうしてまた今年、
あなたをお祝いすることが出来て幸せです。
神話が生まれて10年。
この節目の年は、あなたにとって本当に大きな1年になるでしょう。
私は遠くこの日本から、あなたの健康と幸せを、祈り続けて待っています。
あなたの書く愛の溢れる歌詞を聴くたびに、あなたの笑顔を思い出します。
あの優しくてあたたかい笑顔を見せてくれていつもありがとう。
いつも幸せを与えてくれて、本当にありがとう。
そして、生まれてきてくれて本当に本当にありがとう。
どんなに遠く離れても、ずっと愛しています。
どうか笑顔溢れる幸せな1年を。
心からそう願って。
HAPPY BIRTHDAY TO ERIC!